Dear friends,
Poštovani energenti i naftne porodice,
Bilo da radite na morskoj platformi udaljenoj miljama od kopna, upravljate opremom na udaljenim naftnim poljima ili rukujete opasnim materijalima u rafinerijama i hemijskim postrojenjima, dio ste industrije u kojoj su margine greške male, a posljedice nesreća mogu biti ozbiljne. Eksplozije opreme, curenje otrovnih plinova, industrijski požari i izolacija koja dolazi s mnogim energetskim poslovima stvaraju rizike s kojima vaša porodica živi svaki dan.
Vi pokrećete američku ekonomiju. Svaki galon plina, svaki kilovat struje, svaki plastični proizvod ovisi o poslu koji obavljate u nekim od najizazovnijih i najopasnijih okruženja na svijetu. Vaša porodica zna za ponos koji dolazi s ovim osnovnim poslom, a zna i za rizike - nekoliko sedmica na offshore rotacijama, udaljene lokacije daleko od medicinske pomoći i industrijske opasnosti koje zahtijevaju stalnu budnost.
Digitalno planiranje naslijeđa za radnike u nafti i plinu prepoznaje jedinstvene izazove života u energetskoj industriji. Radite na smjenama koje vas mogu držati podalje sedmicama, često na lokacijama sa ograničenom komunikacijom, a vašoj porodici su potrebni sistemi koji razumiju ovu stvarnost. Kada ste fokusirani na sigurne operacije i povratak kući nakon vaše rotacije, oni bi trebali znati da se njihove komunikacijske potrebe rješavaju s istom preciznošću koju unosite u svaku sigurnosnu proceduru.
Vaše konačne poruke mogu uključivati praktične informacije – kontakte kompanije, rasporede rotacije, gdje se čuva važna sigurnosna dokumentacija. Ali oni bi takođe trebali odražavati ono što vas pokreće: ponos što napajate svijet, posvećenost obezbjeđivanju svoje porodice kroz zahtjevan, ali dobro naplaćen rad, i zadovoljstvo koje dolazi od ovladavanja složenim i opasnim poslovima koji održavaju društvo.
Porodice u energetskoj industriji žrtvuju se koje drugi ne razumiju uvijek – duge rotacije van kuće, stres zbog saznanja da radite s opasnim materijalima i jedinstveni izazovi održavanja odnosa na udaljenostima i rasporedima koje zahtijeva energetski rad. Oni zaslužuju komunikacijske sisteme koji razumiju ovu stvarnost i pružaju sigurnost koja odgovara stručnosti koju unosite u svaku smjenu.
Hvala vam što napajate svijet. Vaš posao je bitan, vaša porodica je važna, a takođe je važno osigurati da budu zaštićeni tokom svake rotacije.
Uz poštovanje prema vašem osnovnom radu,
JP, Luca, CJ, 8, i Summer