Dear friends,
Дорогие работники энергетической отрасли и семьи нефтяников,
Будь вы на офшорной платформе в милях от берега, управляете оборудованием на удаленных нефтяных месторождениях или работаете с опасными материалами на нефтеперерабатывающих заводах и химических предприятиях, вы часть индустрии, где ошибки могут иметь серьезные последствия. Взрывы оборудования, утечки токсичного газа, промышленные пожары и изоляция, связанная с многими энергетическими работами, создают риски, с которыми ваша семья сталкивается каждый день.
Вы обеспечиваете экономику Америки. Каждый галлон бензина, каждый киловатт электроэнергии, каждый пластиковый продукт зависит от вашей работы в самых сложных и опасных условиях в мире. Ваша семья знает гордость, которая приходит с этой важной работой, и они также знают о рисках — недели вдали на офшорных ротациях, удаленные места далеко от медицинской помощи и промышленные опасности, требующие постоянной бдительности.
Планирование цифрового наследия для работников нефтегазовой отрасли признает уникальные вызовы жизни в энергетической индустрии. Вы работаете в ротациях, которые могут держать вас вдали неделями, часто в местах с ограниченной связью, и вашей семье нужны системы, которые понимают эти реалии. Когда вы сосредоточены на безопасных операциях и возвращении домой после ротации, они должны знать, что их потребности в коммуникации решены с той же точностью, которую вы применяете в каждой процедуре безопасности.
Ваши последние сообщения могут включать практическую информацию — контакты компании, графики ротаций, где хранятся важные документы по безопасности. Но они также должны отражать то, что вас движет: гордость за обеспечение мира энергией, приверженность обеспечению семьи через сложную, но хорошо оплачиваемую работу и удовлетворение от освоения сложных и опасных работ, которые поддерживают общество.
Семьи в энергетической индустрии делают жертвы, которые не всегда понятны другим — долгие ротации вдали от дома, стресс от осознания работы с опасными материалами и уникальные вызовы поддержания отношений на расстоянии и по графику, которые требует энергетическая работа. Они заслуживают системы коммуникации, которые понимают эти реалии и обеспечивают безопасность, соответствующую вашему профессионализму на каждом дежурстве.
Спасибо за то, что обеспечиваете мир энергией. Ваша работа важна, ваша семья важна, и обеспечение их защиты во время каждой ротации тоже важно.
С уважением к вашей важной работе,
JP, Luca, CJ, 8 и Summer