Планирање наслеђа мировних снага и особља УН

Мировне мисије представљају један од најизазовнијих и парадоксалних задатака војне службе. Распоређујете се у активне зоне сукоба са мисијом да спречите насиље, а не да добијете битке, што значи прихватање ограничења самоодбране са којима се традиционалне борбене снаге не суочавају. Без обзира да ли служите у мировним операцијама УН-а, стабилизацијским снагама НАТО-а или мултинационалним посматрачким мисијама, радите између зараћених фракција које вас могу посматрати као препреке, мете или обоје. Стопа смртности од 52,3 на 100.000 радника одражава озбиљну стварност: мировњаци се суочавају са ризицима у зонама борбених дејстава без власти у борбеним зонама.

Ограничена правила ангажовања стварају централну опасност за одржавање мира. Традиционалне војне снаге могу одговорити на претње огромном ватреном моћи, позвати подршку из ваздуха или се повући на одбрамбене положаје. Мировници често не могу – ваша мисија захтева одржавање непристрасности, демонстрацију уздржаности и прихватање ризика да бисте заштитили свој кредибилитет као неутралних арбитра. Можете се суочити са непријатељском ватром, али можете одговорити само дефанзивно. На мети сте више фракција истовремено. Ово ствара сценарије смртности у којима ваша обука, опрема и број не пружају заштиту као у конвенционалним војним операцијама.

Удаљене локације за распоређивање често значе ограничену медицинску подршку када су мировњаци рањени. За разлику од конвенционалних војних операција са успостављеним ланцима медицинске евакуације, мировне мисије могу да вас распореде у областима где евакуација жртава траје сатима, локалним медицинским установама недостају могућности за трауматизацију, а удаљеност од напредне неге претвара преживеће повреде у смртоносне. Позабавите се овом реалношћу у свом планирању наслеђа—признајте да мировне мисије прихватају ова ограничења јер је алтернатива допуштање цивилном становништву да пати без међународне заштите.

Састав мултинационалних снага додаје сложеност планирању наслеђа мировних снага. Можда ћете служити заједно са трупама из десетина земаља са различитим језицима, стандардима обуке и протоколима. Процедуре обавештавања о жртвама укључују и ваш национални војни систем и канале УН или међународних организација. Документујте контакт информације за оба система у свом застарелом планирању. Уверите се да ваша породица зна како да управља структурама подршке мултинационалним снагама ако погинете у акцији, укључујући и које организације пружају бенефиције, саветовање и сталну подршку.

Хуманитарна природа мировних мисија заслужује нагласак у завршним порукама. Нисте распоређени да бисте поразили непријатеље или заузели територију – ви штитите цивиле, надгледате прекиде ватре, омогућавате хуманитарну помоћ и стварате простор за политичка решења. Ова мисија захтева другачију храброст од конвенционалне борбе: храброст да прихватите рањивост, да покажете уздржаност под ватром и да одржите непристрасност када вас фракције нападају. Поделите са својом породицом зашто вам је ова мисија важна, шта мировним снагама постиже а традиционална војна сила не може и зашто верујете да спречавање сукоба оправдава прихватање већег личног ризика.

Културни изазови јединствени за одржавање мира утичу и на операције и на планирање наслеђа. Делујете у страним земљама са различитим културним нормама, језицима и очекивањима. Можете радити са локалним становништвом које не верује међународној интервенцији, управља сложеном племенском или етничком динамиком или делује у областима у којима је ваше присуство контроверзно. Ови културни фактори могу створити неспоразуме који ескалирају у насиље. Објасните својој породици да одржавање мира захтева културну осетљивост и уздржаност које традиционалне војне операције не захтевају, и да ови захтеви понекад повећавају рањивост.

Финансијска документација треба да садржи и националне војне бенефиције и подршку међународних организација. Наведите СГЛИ или еквивалентно животно осигурање, плату од опасности за мировне мисије и све бенефиције УН или мултинационалних снага у случају смрти. Документујте које организације пружају подршку преживелима, како да поднесете захтеве у више система и контакт информације за помоћ жртвама ваше националне војне и међународне организације. Ваша породица ће се сналазити у сложеним административним захтевима у више земаља и организација — свеобухватна документација значајно смањује њихов терет.

Чланови ваше мировне јединице заузимају јединствене позиције у вашем животу. Они деле искуства која ни ваше националне војне колеге ни цивилни пријатељи не разумеју у потпуности – фрустрацију правила о ограниченом ангажовању, моралну сложеност непристрасне интервенције, изазове мултинационалних операција и задовољство спречавањем насиља присуством, а не ватреном моћи. Размислите о порукама за колеге мировне мисије које разумеју шта значи прихватити већи ризик да би се одржао морални ауторитет, демонстрирати уздржаност када су нападнути и веровати да спречавање рата оправдава изузетну личну рањивост.

Разумемо начин размишљања мировњака – добровољно сте се пријавили за мисије које захтевају демонстрацију уздржаности под ватром, прихватање ограничења која повећавају рањивост и веровање да спречавање сукоба путем међународне интервенције оправдава прихватање већег личног ризика од конвенционалних војних операција. Унесите ту исту храброст у планирање наслеђа. Суочите се са могућношћу своје смрти са истом професионалном смиреношћу коју уносите у мировне операције. Припремите се свеобухватно, а затим извршите своје мисије знајући да сте заштитили емоционалну будућност своје породице док радите на спречавању шире људске патње. То је планирање од суштинског значаја за мисију достојно оних који служе миру, а не победи.