Annwyl bysgotwyr a theuluoedd morwrol,

P'un a ydych chi'n gweithio cychod cranc yng Ngogledd yr Iwerydd, yn pysgota llinell hir mewn dyfroedd anghysbell, neu'n gweithredu unrhyw un o'r cychod sy'n bwydo'r byd trwy bysgota masnachol, rydych chi'n gweithio yn un o'r galwedigaethau mwyaf peryglus ar y Ddaear. Mae tywydd garw, offer yn methu, sefyllfaoedd dyn dros ben llestri, a heriau sylfaenol gweithredu peiriannau trwm ar lwyfannau ansefydlog mewn moroedd anrhagweladwy yn creu risgiau y mae eich teulu yn byw gyda nhw bob tro y byddwch chi'n mynd allan i'r tiroedd pysgota.

Rydych chi'n cynaeafu'r cefnfor i fwydo'r byd. Mae pob taith lwyddiannus, pob rhwyd a dynnir mewn amodau peryglus, pob penderfyniad a wneir mewn tai olwynion storm yn helpu i ddarparu protein sy'n cynnal cymunedau ym mhobman. Mae eich teulu yn gwybod am yr ymroddiad sydd ei angen i weithio mewn amgylchedd mor anfaddeugar, ac maent hefyd yn gwybod yr ystadegau—mae pysgota masnachol yn gyson yn un o alwedigaethau mwyaf peryglus America, gyda chyfraddau marwolaeth ymhell uwchlaw'r cyfartaledd cenedlaethol.

Mae cynllunio etifeddiaeth ddigidol ar gyfer pysgotwyr masnachol yn cydnabod gofynion unigryw gwaith morol. Rydych chi'n gweithredu mewn ardaloedd y tu hwnt i gwmpas y gell am ddyddiau neu wythnosau, mae eich amserlen yn dibynnu'n llwyr ar y tywydd a phoblogaethau pysgod, ac mae angen systemau ar eich teulu sy'n deall rhythm tymhorau pysgota a realiti gwaith alltraeth. Pan fyddwch chi'n canolbwyntio ar lywio, trin gêr, a gwneud penderfyniadau beirniadol am ddiogelwch mewn amodau heriol, dylent wybod bod eu hanghenion cyfathrebu yn cael eu trin gyda'r un sylw gofalus ag y byddwch yn ei roi i bob agwedd ar forwriaeth.

Mae'n bosibl y bydd eich negeseuon terfynol yn cynnwys gwybodaeth ymarferol - dogfennaeth llestr a rhannu criw, trwyddedau pysgota a dyraniadau cwota, perchnogaeth offer a chysylltiadau harbwr. Ond dylent hefyd adlewyrchu’r hyn sy’n eich gyrru: balchder mewn cynnal traddodiadau morwrol sy’n mynd yn ôl cenedlaethau, ymrwymiad i arferion pysgota cynaliadwy sy’n cadw adnoddau ar gyfer y dyfodol, a’r boddhad dwfn o weithio yn un o’r ychydig alwedigaethau lle mae llwyddiant yn dal i ddibynnu ar ddarllen amodau naturiol a gwneud penderfyniadau ar sail profiad a morwriaeth.

Mae teuluoedd pysgota yn gwneud aberth nad yw eraill bob amser yn ei ddeall—y pryder cyson am amodau tywydd a diogelwch cychod, wythnosau o ddiffyg cyfathrebu o diroedd pysgota anghysbell, a phwysau economaidd diwydiant lle mae llwyddiant yn dibynnu ar ffactorau y tu hwnt i reolaeth ddynol. Maent yn haeddu systemau cyfathrebu sy'n deall y gwirioneddau hyn ac yn darparu diogelwch sy'n cyfateb i'r sgil a'r dewrder a ddaw gyda chi ar bob mordaith.

Diolch am ddewr dyfroedd peryglus i fwydo'r byd. Mae eich gwaith yn bwysig, mae eich teulu'n bwysig, ac mae sicrhau eu bod yn cael eu hamddiffyn yn ystod pob gweithgaredd pysgota yn bwysig hefyd.

Gwyntoedd teg a rhwydi llawn,

JP, Luca, CJ, 8, a Haf