Dear friends,
Dragi ribari i pomorske obitelji,
Bilo da radite na čamcima za lov na rakove u sjevernom Atlantiku, lovite parangale u udaljenim vodama ili upravljate bilo kojim plovilom koje hrani svijet komercijalnim ribolovom, radite u jednom od najopasnijih zanimanja na Zemlji. Teški vremenski uvjeti, kvarovi opreme, situacije s čovjekom u moru i temeljni izazovi upravljanja teškim strojevima na nestabilnim platformama u nepredvidivim morima stvaraju rizike s kojima vaša obitelj živi svaki put kad krenete na ribolovna područja.
Žanjete ocean da nahranite svijet. Svako uspješno putovanje, svaka mreža izvučena u opasnim uvjetima, svaka odluka donesena u olujnim kormilarnicama pomaže u osiguravanju proteina koji održavaju zajednice posvuda. Vaša obitelj zna kolika je predanost potrebna za rad u takvom nemilosrdnom okruženju, a također znaju i statistiku— komercijalni ribolov dosljedno se smatra jednim od najopasnijih zanimanja u Americi, sa stopama smrtnosti daleko iznad nacionalnog prosjeka.
Planiranje digitalnog naslijeđa za komercijalne ribare prepoznaje jedinstvene zahtjeve pomorskog rada. Danima ili tjednima radite u područjima izvan pokrivenosti mobilne telefonije, vaš raspored u potpunosti ovisi o vremenskim uvjetima i ribljoj populaciji, a vaša obitelj treba sustave koji razumiju ritam ribolovnih sezona i realnost rada na moru. Kada ste usredotočeni na navigaciju, rukovanje opremom i donošenje kritičnih odluka o sigurnosti u izazovnim uvjetima, oni bi trebali znati da se njihovim komunikacijskim potrebama postupa s istom pažnjom koju vi pridajete svakom aspektu mornarstva.
Vaše završne poruke mogu sadržavati praktične informacije—dokumentacija plovila i udio posade, ribolovne dozvole i raspodjela kvota, vlasništvo nad opremom i kontakti u luci. Ali također bi trebali odražavati ono što vas pokreće: ponos na očuvanje pomorske tradicije koja seže generacijama unatrag, predanost održivim ribolovnim praksama koje čuvaju resurse za budućnost i duboko zadovoljstvo radom u jednom od rijetkih zanimanja u kojima uspjeh još uvijek ovisi o čitanju prirodnih uvjeta i donošenju odluka na temelju iskustva i mornarske vještine.
Ribarske obitelji podnose žrtve koje drugi ne razumiju uvijek - stalna briga o vremenskim uvjetima i sigurnosti plovila, tjedni bez komunikacije s udaljenim ribolovnim područjima i ekonomski pritisci industrije u kojoj uspjeh ovisi o čimbenicima izvan ljudske kontrole. Oni zaslužuju komunikacijske sustave koji razumiju ove stvarnosti i pružaju sigurnost koja odgovara vještini i hrabrosti koju unosite na svako putovanje.
Hvala vam što hrabro izlazite na kraj opasnim vodama kako biste nahranili svijet. Vaš posao je važan, vaša obitelj je važna, a također je važno osigurati njihovu zaštitu tijekom svake operacije ribolova.
Pogodan vjetar i pune mreže,
JP, Luca, CJ, 8 i Summer