Dear friends,
Mae angen i mi ddweud wrthych y stori go iawn y tu ôl i DeathNote, oherwydd pan soniaf fy mod wedi adeiladu "Death Note app," mae pobl naill ai'n chwerthin yn nerfus neu'n meddwl tybed a ydw i'n cynllunio rhywbeth anghyfreithlon. Rwy'n addo ichi—mae'n gwbl gyfreithiol, yn rhyfeddol o gymhleth, ac yn datrys problem nad oeddwn i erioed wedi disgwyl poeni amdani nes i fywyd fy ngwneud i.
Dechreuodd yn ystod ail-wyliad DeathNote ym mis Mai 2025. Fe wnaeth rhywbeth am bwysau ysgrifennu yn y llyfr nodiadau hwnnw - y parhad, ystyried yr eiliadau olaf yn ofalus - fy nharo'n wahanol y tro hwn. Efallai oherwydd fy mod yn hŷn, neu oherwydd fy mod wedi delio â cholled go iawn yn ddiweddar. Roedd fy nhad wedi pasio dwy flynedd ynghynt, ac roedd ei ysbryd digidol yn dal i fod yn fwy egnïol nag y bu yn ei fisoedd olaf.
Roedd ei Facebook yn parhau i ddymuno penblwydd hapus i bobl. Roedd ei Gmail yn anfon sbam at fy mam o hyd. Roedd ei bresenoldeb digidol yn atgof cyson, poenus nad oedd neb - hyd yn oed y cwmnïau technoleg - wedi meddwl am farwolaeth ddigidol gyda'r gofal yr oedd yn ei haeddu. Dyna pryd y tarodd fi: mae angen DeathNote ar gyfer yr oes ddigidol.
Nid i niweidio neb, yn amlwg, ond i drin ein marwolaethau digidol gyda bwriad. I anfon negeseuon terfynol sy'n wirioneddol bwysig. Cael geiriau olaf meddylgar mewn byd sydd byth yn stopio siarad. Rhoddodd yr anime y trosiad i ni, ond yr angen dynol go iawn roddodd y genhadaeth i ni.
Mae adeiladu switsh dyn marw yn swnio'n syml nes i chi sylweddoli eich bod yn creu system y mae'n rhaid iddi weithio'n berffaith pan fydd ei phrif ddefnyddiwr yn llythrennol wedi marw. Dim pwysau, dde? Roedd angen amgryptio dim gwybodaeth arnom, dilysiad prawf-bywyd soffistigedig, cyflenwad neges gwarantedig, a dyluniad emosiynol sy'n parchu pwysau'r foment.
Dros 107 o ddiwrnodau obsesiynol o ddatblygiad, fe wnaethom ysgrifennu bron i hanner miliwn o linellau o god, gan daflu 82% i ffwrdd wrth fynd ar drywydd rhywbeth teilwng o'r ymddiriedaeth y byddai pobl yn ei rhoi ynom. Roedd pob ymrwymiad Git yn ystyrlon. Ystyriwyd pob nodwedd trwy lens geiriau olaf rhywun.
Nid marchnata yn unig yw'r cysylltiad anime - mae'n ymwneud â agosáu at farwolaeth gyda'r un meddylgarwch a difrifoldeb ag yr oedd y gyfres yn ei bortreadu. Ysgrifennodd Light bob enw gydag ystyriaeth a chanlyniad. Rydym am i bobl ysgrifennu eu negeseuon terfynol gyda'r un bwriad, gan wybod bod y geiriau hyn yn bwysig ac y byddant o bwys i rywun.
Daeth yr hyn a ddechreuodd fel ysbrydoliaeth o ffuglen yn ddatrysiad real iawn i bobl real iawn sy'n wynebu'r her wirioneddol o baratoi ar gyfer marwolaeth ddigidol gydag urddas, diogelwch, a chariad.
JP, Luca, CJ, 8, a Haf